Escovaste os dentes?
Rapariga fresca.
Apanhar.
O Próspero escovou os dentes? -Sim.
Sim.
Urso fresco.
Eu quero pequenas estrelas.
Pequenas estrelas.
Estrelas.
Acho que ele queimou as pernas.
Oh, estou a ver. -Aqui.
Boa noite, papá.
Boa noite, querida.
Queres um ovo?
Sim.
A mãe acabou de me enviar uma mensagem que vem buscar-me mais tarde.
Está bem.
Dormiu bem?
Não.
Eu sonhei com uma coisa...
muito estranho. -Um sonho estranho?
Um pesadelo?
Talvez.
Qual é a diferença entre esses dois?
Bem, querida, num sonho tudo é bom...
relva verde, e o sol está sempre a brilhar e...
férias,
amigos simpáticos.
Toda a gente feliz.
E um pesadelo é...
Quando tudo fica escuro...
e...
Ficaste surpreendido. -Sim.
Bebé.
Bons tempos.
Acampamento Natureza Pura.
Papá, olha, um carrinho de gelados. -Sim.
Vamos entrar no mar quando chegarmos?
Claro que sim.
Para apanhar alguns peixes.
E gelado duas vezes por dia?
Sim.
Com chantilly? -Sim.
Sim, muito creme?
Montes de natas. -Montes de creme.
Creme com gelo.
Sim.
Papai?
Lore, pára com isso.
Senhoras e senhores,
venham e dêem uma olhadela.
A atuação tem lugar na sala de estar.
Que droga.
Foda-se.
Que merda.
Foda-se.
Anda lá papá, não com as tuas roupas vestidas.
Anda lá, cavalo.
Está tudo bem.
Para a minha querida Lore.
Papá, está ali a mamã.
Anda, querida, dá-me o teu saco.
Vem cá.
Eu amo-te muito. Sabes isso, não sabes?
Vamos lá,
não deixes a mãe à espera.
Adeus papá. -Tchau querida.
Eu amo-te...
Tchau.
Adeus.
Amo-te, querida.